Гренландия, 1909 год. Жозефина Пири — наивная, но решительная женщина. Она очень любит своего мужа Роберта, знаменитого исследователя Арктики, предпочитающего славу и льды комфорту богатого дома. Ради любви Жозефина готова на все, даже рискнуть собственной жизнью и отправиться за мужем за полярный круг. Изнеженная красавица в изысканных нарядах, с зонтиком и патефоном попадает в край вечной мерзлоты и бесконечной полярной ночи, туда, где вокруг на многие сотни километров только снег, льды и белые медведи, туда, где гибнут даже самые сильные. На одном из перевалочных пунктов она встречает Аллаку, молодую эскимоску. Та тоже ждет Роберта, тоже любит его, своего отважного белого господина. Вместе им предстоит провести долгую зиму — отрезанными от цивилизации, практически без еды, среди безжизненных ледяных пейзажей, совершить этот маленький подвиг во имя любви. О подвиге Роберта Пири напишут сотни томов, о подвиге Жозефины и Аллаки не узнает никто.