Однажды к Салли Локхарт в ее финансово-консультационную фирму приходит пожилая клиентка и упрекает в том, что по совету Салли вложила свои сбережения в фирму «Ингрид Линн», а та сейчас изменила название на «Полярную звезду», и владелец отказывается возмещать убытки. Когда Салли приступает к этому делу, ей начинают угрожать.
По одноименному роману Филиппа Пуллмана.