Баллада о Люси Уиппл

Под влиянием золотой лихорадки Арвелла Уиппл решает перевезти свое семейство из Массачусетса в Калифорнию. Ее старшая дочь, Калифорния Морнинг Уиппл, категорически против переезда. В знак протеста она даже меняет свое «говорящее» имя на Люси. Но когда наступает время выбирать — остаться или уехать, ее решение удивляет всех и даже ее саму.