Волнующее соседство

В одной квартире живут два друга-студента: ловелас Симон и скромник Мишель. Симону хочется, чтобы у Мишеля была полнокровная сексуальная жизнь. Но Мишеля привлекает только соседка из дома напротив, за личной жизнью которой он наблюдает в подзорную трубу.