Через город Ассола проходит граница между Францией и Италией. В Ассоле есть два способа зарабатывать деньги — либо подчиняться закону, либо избегать его. Так, французский таможенник Фердинанд Пасторелли живет в соответствии с первым способом, а итальянский контрабандист Джузеппе — в соответствии со вторым.
