Детям до 16

1963 год. Каспар Каллахан решает выставить свою кандидатуру на пост губернатора и отправляет свою строптивую дочь Лидию и ее внебрачного сына Сэма подальше от журналистов, но и там подросток и его беспутная мать продолжают шокировать окружающих.